Hadits Ke 4 arbain nawawi

الاربعين النووية

الحديث الرابع 

عن ابي عبد الرحمن عبدالله ابن مسعود رضي الله عنه قال حدثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو الصادق المصدوق ، ان احدكم يجمع خلقه في بطن امه أربعين يومانطفة ثم يكون علقة مثل ذالك ثم يكون مضغة مثل ذالك ثم يرسل اليه الملك فينفخ فيه الروح ويؤمرباربع كلمات بكتب رزقه واجله وعمله وشقي اوسعيد فوالله الذي لااله غيره إن احدكم ليعمل بعمل أهل الجنة حتى ما يكون بينه و بينهما إلا ذراع فيسبق عليه الكتاب فيعمل بعمل أهل النار فيدخلها وان احدا كم ليعمل بعمل أهل النار حتى مايكون بينه و بينهما إلا ذراع فيسبق عليه الكتاب فيعمل بعمل أهل الجنة فيدخلها .

رواه البخاري ومسلم

Hadits Ke 4

Dari Abu Abdurrahman bin Mas'ud Ra berkata : "Telah menceritakan ( memberikan keterangan ) kepadaku , dimana beliau adalah orang yang benar dan dibenarkan bersabda :" Sesungguhnya setiap orang dari kamu sekalian di kumpulkan kejadian nya ( proses pembuatan nya ) dalam rahim ibu nya selama 40 hari berupa mani , lalu menjadi segumpal darah dalam 40 , hari lalu segumpal daging dalam 40 hari pula lalu diutuslah malaikat kepada nya , malaikat itu meniupkan ruh kepada nya dan ia di perintah dengan empat kalimat , yaitu dengan menuliskan rizeqinya ajalnya amalnya dan nasibnya, nasib sengsara/celaka atau bahagia. Maka demi Tuhan yang tidak ada Tuhan selain Dia, sesungguhnya bila seorang dari kamu ada yang berbuat seperti perbuatan ahli surga hingga jarak antara dia dengan surga hanya sehasta , maka jika suratan takdir telah mendahuluinya, lalu ia melakukan perbuatan ahli neraka, maka ia masuk neraka . Dan sesungguhnya bila salah seorang diantara kamu sekalian ada yang melakukan suatu perbuatan  sebagaimana ahli neraka hingga jarak antara dia dan neraka hanya sehasta, maka jika suratan takdir telah mendahuluinya, lalu ia melakukan perbuatan ahli surga, maka ia masuk surga .

Hr Bukhari dan Muslim .